Современные гуманитарные специальности охватывают область полиграфии и выпуска печатной продукции, редактирование и модерацию онлайн-изданий и сервисов, работу с текстами в плане SEO-оптимизации и продвижения. Для работы требуется профильное образование, поэтому перед выбором специальности абитуриенты изучают информацию о том, что входит в обязанности технического редактора и других специалистов в области работы с текстами и какими преимуществами обладает профессия.
Должностная инструкция технического редактора
По профессиональным документам профессия редактора относится к специальностям работников, занятых в научно-исследовательских организациях, конструкторских, технологических и проектных учреждениях.
Обязанности профессионального технического редактора:
- Осуществление редактуры с учетом качества выпускаемой полиграфической продукции;
- Разработка проектов технического и художественного исполнения печатный и онлайн изданий различных форматов: книг, журналов, открыток, брошюр, календарей, баннеров;
- Оценка правильности построения рукописи;
- Редактирование структуры текста с учетом выделения абзацев, глав, частей, соподчинения заголовков и соответствие названий разделов содержанию;
- Определение технической пригодности оригинального макета продукции к набору для последующей печати;
- Оформление издания, вставка иллюстраций, пропусков, сносок, выделений и дополнений;
- Подготовка макетов для печати, оценка качества сложных по построению полос – таблиц, графиков, диаграмм, орнаментов, рамок;
- Проверка подлинности авторства и соблюдения правовых норм в области защиты интеллектуальной собственности и авторского права;
- Подбор иллюстраций, пригодных для полиграфического воспроизведения;
- Составление технических заданий для верстальщиков, художников-оформителей и иллюстраторов;
- Обработка корректурных оттисков;
- Оценка качества композиции каждого разворота;
- Контроль правильности исправлений и сохранения гармоничности текста после редактуры;
- Подготовка обложки и переплета;
- Просмотр и экспертиза качества сигнальных экземпляров;
- Внесение предложений по оптимизации и модернизации изданий, запускаемых в тираж.
Профессиональные качества
Для эффективной работы, технический редактор должен знать:
- Методы и инструменты технического редактирования;
- Правила подготовки макетов и оттисков для печати;
- Особенности работы типографии и издательства;
- Нормативно-правовые аспекты деятельности;
- Порядок и требования к ведению проектной и другой профессиональной документации;
- Правила подготовки рукописи;
- Стандарты и ТУ по оформлению печатной продукции в зависимости от формата;
- Расчет тиража и объема изданий;
- Планово-учетные единицы измерения для оценки статистических и экономических показателей работы;
- Нормативы технического редактирования;
- Требования к корректурным знакам;
- Основы маркетинга и менеджмента;
- Экономику полиграфического производства.
Профессионалы работают с:
- Научно-исследовательской литературой;
- Методическими указаниями;
- Учебными материалами;
- Профильными инструкциями;
- Нормативными документами организаций;
- Книжно-журнальными изданиями;
- Художественной литературой;
- Публицистическими произведениями;
- Художественно-техническим оформлением.
Для продвижения по карьерной лестнице технический редактор должен обладать определенным набором личностных характеристик:
- Ответственность и аккуратность;
- Стрессоустойчивость;
- Перфекционизм;
- Внимательность к деталям и мелочам;
- Пунктуальность;
- Нацеленность на результат;
- Собранность;
- Общая эрудированность;
- Хорошая память.
Работа требует готовности к многочасовой проверке текста по техническим составляющим и внимательному внесению правок и корректировок.
Требования к квалификации
Для работы требуется профильное высшее образование по направлению «Лингвистика» или «Печатное дело». Для освоения навыков, необходимых для работы с онлайн-текстами и изучения компетенций в области использования специализированного программного обеспечения требуется пройти подготовку по специальности «Интернет-маркетинг», охватывающую дисциплины по SMM, SEO-оптимизации, копирайтингу и продвижению.
Для поступления требуется предоставить результаты ЕГЭ по русскому, математике, литературе, истории или обществознанию в зависимости от требований конкретного учебного заведения.
Выпускники 9-го класса или одиннадцатиклассники, не набравшие проходных баллов за ЕГЭ, могут начать профессиональную подготовку в колледже по 2 направлениям:
- Издательское дело;
- Полиграфическое производство.
Поступление в колледж организовано на конкурсной основе по среднему баллу аттестата. Сдача дополнительных вступительных экзаменов не требуется.
Выпускники вузов назначаются на должность технического редактора без стажа по специальности, профессионалы с дипломом о среднем-специальном образовании – при наличии опыта работы в типографии или полиграфии от 3 лет.
Права и ответственность технического редактора
Эксперт в области технического редактирования имеет право:
- Разрабатывать и вносить предложения по оптимизации издательской деятельности;
- Составлять планы по поощрению подчиненных или вынесению дисциплинарных взысканий в случаи нарушения должностных инструкций;
- Запрашивать необходимую информацию в других отделах и подразделениях компании;
- Знакомится с профессиональной документаций и внутренними инструкциями организации;
- Требовать выполнения организационно-технических условий, необходимых для проведения технического редактирования и управления сотрудниками.
Ответственность профессионала:
- За ненадлежащее исполнение должностных обязанностей редактор получает взыскания и наказания согласно трудовому кодексу РФ и внутреннему уставу компании;
- За правонарушение и причинение материального вреда карается согласно статьям уголовного и административного кодекса Российской Федерации.
Преимущества и недостатки
Плюсы работы по специальности:
- Востребованность на рынке труда;
- Креативная деятельность;
- Работа с новыми литературными произведениями и информацией;
- Получение премий за успешно выполненные проекты;
- Участие в культурной жизни общества и просвещении населения;
- Получение морального удовлетворения от видимых результатов труда.
Недостатки:
- Необходимость четкого соблюдения инструкций и стандартов качества, предъявляемых к печатной продукции;
- Цена ошибки – внесение в брак всего тиража печатных изданий.
Технический редактор может стать руководителем отдела печати или открыть собственную типографию. Для успеха в бизнесе требуется набор лидерских качеств и аналитический склад ума, знание нюансов и тонкостей профессиональной деятельности, владение навыками эффективного управления и организации производства.
