Цифровая гуманитаристика и речевая аналитика
Это программа для тех, кто хочет научиться анализировать тексты и живую речь с помощью современных цифровых методов (NLP, машинное обучение), чтобы создавать интеллектуальные системы для работы с русским языком.
Её уникальность — в равном фокусе на текстовой и речевой аналитике, что даёт редкую на рынке гибридную экспертизу: от гуманитарного анализа до программирования.
Ведущие преподаватели
- Академический директор факультета
- Практикующий переводчик в сфере Пищевой промышленности. Работала с такими компаниями, как Reading Bakery Systems (US), TRIVI (IT), Dawn Foods (US)
- Ведет дисциплины: Теория перевода, Иностранный язык (Практический курс первого иностранного языка) Блок домашнего чтения, Устный и письменный последовательный общий перевод (первый иностранный язык), Устный и письменный последовательный специальный перевод (первый иностранный язык)
- Кандидат педагогических наук, доцент, заведующий кафедрой иностранных языков
- Имеет более 60 научных и учебно-методических трудов
- Ведет дисциплины: Практический курс первого иностранного языка, Методика преподавания иностранных языков и культур, Педагогическая практика
- Старший преподаватель китайского языка кафедры иностранных языков
- Аспирант филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова
- Ведет дисциплины: Основы теории второго иностранного языка (китайского), Иностранный язык (практический курс второго иностранного языка, китайский), Практикум по культуре речевого общения (китайский)
- Общий стаж преподавания — более 15 лет
- BA Modern Languages
- Преподаватель факультета лингвистики
- Преподаватель курса подготовки к Cambridge English Exam
Программа подойдёт
Что вы будете изучать
Бюджетные места
Университет «Синергия» имеет государственную лицензию и аккредитацию
На некоторых специальностях мы ежегодно выделяем бюджетные места для самых талантливых студентов
Государственная лицензия на ведение образовательной деятельностиГосударственная аккредитацияБюджетные места распределяются по рейтингу абитуриентов. Он формируется на основе баллов ЕГЭ, результатов вступительных испытаний (если они предусмотрены) и индивидуальных достижений.
Дополнительные баллы начисляют за золотую или серебряную медаль, участие в олимпиадах, спортивные достижения, а также волонтёрскую деятельность. Всего — до 10 баллов. За победы в некоторых олимпиадах можно получить 100 баллов по предмету или даже поступить без экзаменов.
Стоимость обучения в кредит
/мес.'%20d='M0%2072h280v58H0z'/%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient%20id='a'%20x1='140'%20x2='140'%20y1='72'%20y2='130'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20stop-color='%23fff'%20stop-opacity='0'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23fff'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
/мес./мес./мес./мес./мес./мес./мес.
Кредит на образование с поддержкой государства
Узнай, как студенту взять кредит на образование по льготной ставке
Цели и задачи программы
Учебная программа
Поступить на программу обучения
Формы обучения
Как поступить
Прийти очно или онлайн
на день открытых дверей01
Позвонить02
Будущая карьерная траектория
Где могут работать выпускники
Центр легализации и переводов «Легализуем.Ру»
Переводческая компания «Литерра»
Фонд «Заповедное посольство»
Пример вашего будущего резюме
Артём Сергеевич
Должность
Компьютерный лингвист / NLP-специалист
Навыки
Образование
Факультет лингвистики, Университет «Синергия»
Магистр по направлению «Интеллектуальные системы в гуманитарной среде» (программа «Цифровая гуманитаристика и речевая аналитика»)
Опыт работы
Научно-исследовательская работа в лаборатории речевой аналитики (сбор и разметка речевых корпусов, разработка моделей ASR)
Технологическая (проектно-технологическая) практика в бюро переводов «Легализуем» (автоматизация обработки текстов, внедрение лингвистических модулей)
Участие в проекте по созданию мультиспикерной системы синтеза речи в партнёрстве с компанией «Литерра»
Награды и достижения
Разработал и защитил ВКР на тему «Модель распознавания эмоциональной окраски речи на русском языке»
Выступил с докладом на студенческой конференции по цифровым гуманитарным наукам
Опубликовал статью в сборнике научных работ по компьютерной лингвистике
Возможности для старта
вашей успешной карьеры
Часто задаваемые вопросы
Поступление в магистратуру проходит по конкурсу портфолио: вы предоставляете резюме, мотивационное письмо и документы о базовом высшем образовании (бакалавриат или специалитет). Дополнительно нужно пройти внутреннее вступительное испытание по направлению подготовки. Никаких ЕГЭ — только оценка ваших достижений и мотивации.
Программа специально разработана для студентов с разным бэкграундом. На первом курсе даются основы программирования, работы с данными и инструментов NLP, чтобы «подтянуть» технические навыки. Главное — желание погружаться в цифровые методы, а преподаватели и лабораторная система помогут освоить всё необходимое с нуля.
Наше ключевое отличие — равный фокус на текстовой и речевой аналитике (50/50). Вы будете работать не только с текстами, но и с живой звучащей речью: распознавание, синтез, идентификация личности по голосу, анализ эмоций. Плюс — модуль по судебной лингвистической экспертизе и углублённая работа с русским языком (НКРЯ, RuBERT, RuGPT), что даёт преимущество на российском рынке труда.
Выпускники востребованы как спич-аналитики (от 90 000 ₽), NLP-разработчики (от 70 000 ₽), аналитики данных (от 80 000 ₽) и бизнес-аналитики (от 90 000 ₽). С опытом 3–5 лет доход может достигать 250 000–300 000 ₽. Кроме того, программа даёт уникальную «гибридную экспертизу», которая ценится в IT-компаниях, исследовательских центрах и креативных индустриях.
Да! Для студентов очной формы предусмотрена специализация на втором иностранном языке — китайском или испанском. Занятия ведут носители языка (например, Лю Чань Юнь — старший преподаватель китайского, аспирант МГУ), что обеспечивает глубокое погружение и живую разговорную практику.
для
карьерыВ «Синергии» 1000+ образовательных программ
