Второе высшее образование дает возможность сменить род деятельности, обновить знания, приобрести нужную квалификацию. Одно из самых популярных направлений – «Лингвистика». С ним можно работать переводчиком, международным журналистом, дипломатом, специалистом международных бизнес-коммуникаций. Рассказываем, в каких вузах Москвы можно получить второе высшее образование в области иностранных языков.
Что дает образование лингвиста
Обучение на лингвистике позволяет студентам получить широкие знания, навыки в области языков, культуры. Выпускники:
- Глубоко понимают языковые системы: изучают структуру языка, историю, развитие, взаимосвязь речи с культурой
- Погружаются в научную сферу: проводят лингвистические исследования, расширяют методологию
- Учатся переводоведению: осваивают практические навыки перевода, лингвистического анализа текстов
Второе высшее образование в сфере лингвистики позволяет освоить такую востребованную профессию, как переводчик или педагог по иностранным языкам. Согласно исследованию сервисов «Авито услуги» и «Авито работа», в 2023 году спрос на учителей английского вырос на 45%. Второе высшее в области языкознания поможет стать преподавателем и работать как очно – в школах, лингвистических центрах, колледжах, университетах, индивидуально, так и дистанционно – на образовательных онлайн-платформах или самостоятельно.
Кто может поступить
Студенты, у которых уже есть диплом о высшем образовании в любой области. Для поступления на бакалавриат потребуется пройти внутреннее собеседование или тестирование. Дипломированным специалистам вне зависимости от первого образования не нужно сдавать ЕГЭ для получения второго высшего. Освоенные ранее дисциплины будут автоматически зачтены, что сократит срок обучения.
Поступить на новую специальность могут люди до 50 лет. Обучение на лингвистике платное. Но есть способ сэкономить. Для этого нужно, обучаясь одной специальности, параллельно поступить на другую. Оплатить потребуется только ту часть учебы, которая останется после получения студентом первого диплома.
Второе высшее образование по лингвистике можно получить в Москве, находясь при этом в любой точке страны. Дистанционный формат обучения дает шанс приобрести качественные знания в области лингвистики в топовых вузах России, совмещать обучение с работой, не меняя место жительства. Такие программы предлагают Университет «Синергия», Московский Международный Университет, Институт социальных и гуманитарных знаний.
Как проходит обучение
Второе высшее в сфере лингвистики можно получить в заочной, очной, дистанционной, очно-заочной форме. Доступны профили подготовки: «Лингвистика», «Филология», «Педагогическое образование», «Перевод и переводоведение». Получение степени бакалавра занимает от 3 до 4 лет.
На бакалавриате студенты осваивают основные курсы программы – принципы языка, фонетику, морфологию, синтаксис, семантику, лингвистические теории, изучают минимум два иностранных языка и дополнительный по выбору. Под руководством куратора учащиеся готовят и защищают курсовые, дипломные работы. Студенты занимаются научными исследованиями, выступают на конференциях, семинарах по обсуждению актуальных проблем в области языкознания.
Где работают и сколько зарабатывают лингвисты
Образование лингвиста дает возможность выбрать работу в разных направлениях:
- Преподавательская деятельность
- Перевод (устный, письменный, синхронный)
- Компьютерная лингвистика
- Социолингвистика
- Психолингвистика
- Международные отношения
- Научные исследования
Оклад отличается в зависимости от специальности:
- Переводчики получат 40 000–90 000 руб.
- Лингвисты-языковеды – 55 000–60 000 руб.
- Психолингвисты – 30 000–65 000 руб.
- Преподаватели – 60 000–120 000 руб.
- Авторы научных исследований – 100 000–200 000 руб.
- Переводчики-синхронисты – 80 000–100 000 руб.
- Цифровые лингвисты – 80 000 руб.
Есть вакансии юристов, экономистов, журналистов, дополнительно владеющих иностранными языками. Второе высшее в сфере языкознания помогает в карьерном росте.
Профессия лингвиста пользуется спросом во всем мире. Вакансии в США предлагают оклад в размере 400 000–500 000 рублей, в Германии – 200 000–300 000, а час синхронного перевода в КНР стоит 50 000–110 000.
Найти работу за границей можно, находясь в России. Существуют иностранные фриланс-биржи – Translatorsbase, ProZ, TranslatorsCafe, Gengo.
Топ-10 востребованных вузов Москвы
Университет «Синергия»
- Сколько стоит учеба за год: уточните у менеджера
- Сколько свободных мест на бюджет: нет
- Сколько свободных мест на платное: 840
- Проходные баллы ЕГЭ на платное: 270
- Требования для поступления: вступительные испытания, собеседование или ЕГЭ по дисциплинам – русский, иностранный язык, обществознание/история/информатика/литература. Доступна программа ускоренного получения второго высшего в области лингвистики.
- Направления: специальности факультета «Лингвистика»
МГУ имени М.В. Ломоносова (МГУ имени М. В. Ломоносова)
- Сколько стоит учеба за год: 409 610 руб.
- Проходные баллы ЕГЭ на бюджет: 345
- Сколько свободных мест на бюджет: 39
- Проходные баллы ЕГЭ на платное: 176
- Сколько свободных мест на платное: 40
- Требования для поступления: для поступления на бакалавриат – иностранный язык (дополнительное вступительное испытание, письменно), ЕГЭ по предметам: иностранный язык, история/ обществознание, русский язык. Направления: «Перевод и переводоведение», «Лингвистика»,«Зарубежное регионоведение» – бакалавриат
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ)
- Сколько стоит учеба за год: 620 000 руб.
- Проходные баллы ЕГЭ на бюджет: 293
- Сколько свободных мест на бюджет: 90
- Проходные баллы ЕГЭ на платное: 190
- Сколько свободных мест на платное: 195
- Требования для поступления: для поступления в бакалавриат – вступительные испытания или ЕГЭ по предметам: иностранный язык, русский язык, обществознание/история/литература/информатика и информационно-коммуникационные технологии (ИКТ)/математика. Возможно ускоренное получение второго высшего по иностранным языкам.
- Направления: «Языкознание и литературоведение» – бакалавриат
Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ)
- Сколько стоит учеба за год: от 265 000 руб.
- Проходные баллы ЕГЭ на бюджет: 265
- Сколько свободных мест на бюджет: 427
- Проходные баллы ЕГЭ на платное: 135
- Сколько свободных мест на платное: 202
- Требования для поступления: для поступления на бакалавриат – вступительные испытания или ЕГЭ по предметам: иностранный язык, русский язык, обществознание/история. Возможно ускоренное получение второго высшего по направлению «Лингвистика» в очно-заочной форме обучения. за 3 года 6 месяцев.
- Направления: профили направления «Лингвистика»
Московский государственный технический университет имени Н.Э. Баумана (МГТУ имени Н.Э. Баумана)
- Сколько стоит учеба за год: 294 430 руб.
- Сколько свободных мест на бюджет: нет
- Проходные баллы ЕГЭ на платное: 191
- Сколько свободных мест на платное: 53
- Требования для поступления: для поступления на бакалавриат – ЕГЭ по предметам: английский язык, русский язык, обществознание/информатика и информационно-коммуникационные технологии (ИКТ). Для поступающих на второе высшее проводятся вступительные испытания в форме тестирования.
- Направления: направление «Лингвистика»
Финансовый университет при Правительстве РФ (Финуниверситет)
- Сколько стоит учеба за год: от 420 000 руб.
- Сколько свободных мест на бюджет: нет
- Проходные баллы ЕГЭ на платное: 135
- Сколько свободных мест на платное: 49
- Требования для поступления: вступительные испытания или ЕГЭ по предметам: иностранный язык, русский язык, обществознание/история/информатика и информационно-коммуникационные технологии (ИКТ). Есть возможность получить второе высшее по лингвистике.
- Направления: направление «Лингвистика»
Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ)
- Сколько стоит учеба за год: 135 000 руб.
- Проходные баллы ЕГЭ на бюджет: 287
- Сколько свободных мест на бюджет: 10
- Проходные баллы ЕГЭ на платное: 141
- Сколько свободных мест на платное: 100
- Требования для поступления: вступительные испытания или ЕГЭ по предметам: иностранный язык, русский язык, обществознание/история/литература.
- Направления: профили направления «Лингвистика»: «Язык и коммуникация», «Перевод и переводоведение»
Российский университет дружбы народов (РУДН)
- Сколько стоит учеба за год: 415 000 руб.
- Проходные баллы ЕГЭ на бюджет: 299
- Сколько свободных мест на бюджет: 15
- Проходные баллы ЕГЭ на платное: 195
- Сколько свободных мест на платное: 240
- Требования для поступления: вступительные испытания или ЕГЭ по предметам: иностранный язык, русский язык, обществознание/история/литература/ информатика и ИКТ
- Направления: профили Института иностранных языков и филологического факультета
Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС» (НИТУ МИСиС)
- Сколько стоит учеба за год: 283 000 руб.
- Проходные баллы ЕГЭ на бюджет: 287
- Сколько свободных мест на бюджет: 25
- Проходные баллы ЕГЭ на платное: 210
- Требования для поступления: вступительные испытания или ЕГЭ по предметам: иностранный язык, русский язык, обществознание/история/информатика и ИКТ
- Направления: направление «Лингвистика»
Национальный исследовательский университет «МЭИ» (НИУ МЭИ)
- Сколько стоит учеба за год: 250 000 руб.
- Сколько свободных мест на бюджет: нет
- Проходные баллы ЕГЭ на платное: 105
- Сколько свободных мест на платное: 120
- Требования для поступления: вступительные испытания или ЕГЭ по предметам: иностранный язык, русский язык, обществознание/история/литература/информатика и ИКТ
- Направления: направление «Лингвистика»
