Студенты факультета информационных технологий (ИТ) Университета «Синергия» успешно выступили на ежегодной Международной олимпиаде по переводу художественных и поэтических текстов (МОПХПТ-2026), прошедшей на базе Новосибирского государственного технического университета.
В межвузовском соревновании приняли участие студенты из России и стран СНГ, соревновавшиеся в переводе прозаических и поэтических текстов на русский язык. Факультет информационных технологий представили 30 студентов.
В номинации «Перевод прозаического художественного текста на русский язык» студентка бакалавриата Елизавета Пузанова заняла III место. Студент колледжа Иван Парфенчук вошел в число авторов лучших работ. Работа учащейся колледжа Анастасии Бахтеревой была отмечена в номинации «Перевод поэтического художественного текста на русский язык» и включена в список наиболее удачных переводов.
«Благодарим заведующую кафедрой иностранных языков Викторию Левченко. Ольгу Климову — не только талантливого преподавателя, но и настоящего наставника, под руководством которого наши студенты третий год подряд занимают призовые места на олимпиадах по английскому языку. Особая признательность Дарье Фомичевой за тщательную подготовку учеников колледжа: их участие в соревновательном процессе особенно ценно для факультета. Поздравляем студентов и желаем покорения новых высот», — отметил декан факультета информационных технологий Александр Захаров.





